Samay

Samay Hotel is located on San Martin avenue, number 206; which follows El Sol Avenue.

Map

El Hotel Samay esta ubicado en la avenida San Martin numero 206. esta es la unica avenida de una cuadra en la ciudad y es la prolongacion de la avenida El Sol. Para llegar aqui desde el terminal aereo o terrestre debera seguir las siguientes avenidas: Velasco Astete, 28 de Julio, Alameda Pachakuteq,  despues del ultimo bloque de esta avenida al lado izquierdo esta ubicado el hotel Samay.

Un taxi desde la estación de bus le costará S/5.00 nuevos soles y desde el aeropuerto aproximadamente S/.10.00 nuevos soles.
 
Nosotros también podemos contratar por usted, un transporte privado que lo trasladará su hotel. Desde el aeropuerto son cerca de 15 minutos y desde la estación de bus son 10 minutos.
 
Porque el transporte es relativamente económico y tanto el aeropuerto como la estación de bus están ubicados fuera del Centro Histórico, le recomendamos tomar un taxi y no caminar fuera de estos establecimientos. Caminar hacia el centro de la ciudad es bastante duro por las cuestas y siempre puede haber una oportunidad de ser asaltado cuando camina por las calles con su equipaje.

Samay Hotel is located on San Martin Avenue. To get there from the air or land terminal, one must follow these streets: Velasco Astete, 28 de Julio, and Alameda Pachakuteq. After the last block of the final avenue is San Martin Avenue. In the middle of the block, on your left is the Samay Hotel.

From the airport or bus station, you should take taxi in order to get to the hotel. We can also arrange private transport to your hotel. From the airport, it will take about 15 minutes and just 10 minutes from the bus station. A taxi from the bus station will cost you about 5 Soles and about 10 Soles from the airport.

Because the transportation is relatively cheap and both the airport and the bus station are located a fair distance away from the centre, we strongly advise you to take a taxi and do not walk. Walking to the centre is quite a tough uphill trip and might not be the safest option when travelling with luggage.